Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Widget HTML #1

Beranda / ingles / otra / parte

Por Otra Parte En Ingles: News, Tips, Review, Or Tutorial

Posting Komentar
Cómo traducir “de una parte” y “de otra parte” al inglés (consejo sobre
Cómo traducir “de una parte” y “de otra parte” al inglés (consejo sobre from legalspaintrans.com

Bienvenidos! Hoy discutiremos una de las frases más comunes en el idioma español, por otra parte en ingles. Esta frase se utiliza a menudo en conversaciones y escritos, pero ¿qué significa exactamente? Acompáñenos para descubrirlo.

¿Qué significa por otra parte?

Por otra parte es una locución adverbial que se utiliza para introducir una idea que contrasta con lo que se ha dicho anteriormente. En otras palabras, se utiliza para añadir información adicional o para cambiar la dirección de la conversación. Por ejemplo:

  • No me gusta el fútbol. Por otra parte, me encanta el baloncesto.
  • El restaurante es caro, pero por otra parte, la comida es excelente.

    • Uso de por otra parte en ingles

    Cuando se traduce por otra parte al ingles, la frase más común es "on the other hand". Esta frase se utiliza para introducir un contraste o una idea opuesta a lo que se ha dicho previamente. Por ejemplo:

  • I don't like football. On the other hand, I love basketball.
  • The restaurant is expensive, but on the other hand, the food is excellent.

    • Por otra parte vs. sin embargo

    Sin embargo es otra frase que se utiliza para introducir un contraste o una idea opuesta. La diferencia principal entre por otra parte y sin embargo es que la primera se utiliza para añadir información adicional, mientras que la segunda se utiliza para indicar una contradicción. Por ejemplo:

  • El libro es interesante. Por otra parte, es muy largo.
  • El libro es interesante. Sin embargo, es muy aburrido.

    • Cómo utilizar por otra parte en ingles

    Para utilizar correctamente por otra parte en ingles, es importante entender el contexto en el que se utiliza. A continuación, se muestran algunos ejemplos:

  • I like to read. Por otra parte, I don't like to watch TV.
  • She's very smart. Por otra parte, she's not very sociable.
  • He's a great athlete. Por otra parte, he's not very good at math.

    • Conclusión

    Por otra parte es una locución adverbial común en el idioma español que se utiliza para introducir una idea que contrasta con lo que se ha dicho anteriormente. Cuando se traduce al ingles, la frase más común es "on the other hand". Es importante entender el contexto en el que se utiliza para utilizarla correctamente en una conversación o escritura en ingles.

    ¡Gracias por leer nuestro artículo sobre por otra parte en ingles!

    Posting Komentar untuk "Por Otra Parte En Ingles: News, Tips, Review, Or Tutorial"